Entrades

Ha entrat en vigor a la UE una nova normativa que facilitarà a empreses i consumidors la resolució de litigis transfronterers i permetrà un estalvi de fins a 48 milions d’euros anuals. Aquesta normativa suprimeix els costosos procediments per obtenir el reconeixement en altres països de la UE de resolucions judicials en matèria civil i mercantil. Aquestes resolucions transfrontereres tenen ja automàticament força executiva en tot el territori de la UE.

Els consumidors també estaran més ben protegits quan comprin a entitats comercials de fora de la UE i les empreses gaudiran d’una major seguretat jurídica quan facin negocis en qualsevol punt de la UE. Fins ara, els consumidors sovint no podien exercir els seus drets a l’hora d’adquirir mercaderies d’entitats comercials de fora de la UE que venen productes en un Estat membre de la UE. La nova normativa permet que, en un litigi d’aquest tipus, un consumidor de qualsevol Estat membre de la UE pugui accedir als òrgans jurisdiccionals del seu país de residència i no hagi d’acudir als del país de fora de la UE. Les noves normes també permetran als treballadors de la UE emprendre accions judicials contra els seus patrons situats en un país no pertanyent a la UE davant els òrgans jurisdiccionals de l’Estat membre en què treballen habitualment.

Les noves mesures de la UE constitueixen el compliment del seu compromís de reduir la burocràcia i reforçar el mercat únic per impulsar el creixement econòmic sostenible.

Més informació aquí

324795_10150294865936822_166386733_oL’informe activitat 2013-2014 d’Eures Espanya confirma que més de 3.000 persones van trobar feina en un altre país de la UE gràcies a aquesta xarxa europea. Les ocupacions més demandades van ser les infermeres i llevadores, cuiners, miners i professionals de la construcció, titulats de cicle mig i superiors en biologia, medicina o salut, o titulats superiors , entre d’altres professions.

La Comissió Europea a Espanya ha organitzat per demà dimarts, de 17h a 18h, un xat per a resoldre dubtes i orientar als candidats en la seva recerca de feina en algun estat membre de la UE. María José Arias, Eures Manager per a Espanya, a tendrà aquelles consultes que arribin utilitzant el hashtag #EmpleoUE.

El debat es podrà seguir a través del compte de Twitter de la Comissió Europea a Espanya, http://twitter.com/uemadrid.

Aquest 2015 arriba amb algunes novetats. Les principals són:

La participació d’Eures Espanya en el programa “The Job of my life” perquè joves europeus puguin realitzar la Formació Professional Dual a Alemanya.

Projecte “Your First EURES Job” amb Suècia, pel qual s’ofereixen ajudes econòmiques i logístiques als candidats per a realitzar entrevistes fora del país de residència, instal·lació al país un cop el candidat sigui contractat i per realitzar curs d’idiomes si fos necessari per a l’ocupació sol·licitat i fins i tot per a l’homologació de títols professionals.

El Passaport de Competències, una nova eina del Portal EURES que contribueix d’una banda a facilitar la mobilitat dels sol·licitants d’ocupació permetent especificar les competències que han obtingut i on i per altra banda ajudar a les empreses a trobar treballadors qualificats.

IMG_0523Un any més, Europe Direct Tarragona està present al Parc de Nadal amb el Club dels Tarraconins. La nostra proposta per enguany ha estat seguir amb el centre d’interès del Parc, la llum de Nadal, i d’aquesta manera, tots els infants que hi participen poden fer la seva bombeta de feltre i convertir-la en un clauer.

Aprofitem el nostre taller per explicar als més menuts la importància del consum energètic responsable: apagar la llum quan sortim de les habitacions, apagar la televisió en comptes de deixar-la en stand-by, o aprofitar al màxim la llum del sol. Tots aquests consells són per tal de concienciar als infants que ells també poden col·laborar per aconseguir els objectius de l’estratègia europea pel 2020.

Europa 2020 és l’estratègia de la Unió Europea per al creixement i l’ocupació iniciada el 2010 i amb una durada prevista de 10 anys. El seu objectiu no és només superar la crisi de la qual poc a poc es van recuperant les economies. Es tracta també de pal·liar les deficiències del nostre model de creixement i de crear les condicions necessàries per a un creixement intel·ligent, sostenible i integrador.

IMG_0519Els cinc objectius principals d’aquesta nova estratègia s’encaixen en els següents àmbits: ocupació, recerca i desenvolupament, clima i energia, educació, integració social i reducció de la pobresa.

Pel que fa a l’energia, els objectius són les següents:

  • Reduir les emissions de gasos d’un 20%
  • Produir 20% d’energies renovables
  • Augmentar del 20% l’eficiència energètica

Per assolir aquests objectius energètics, la sensibilització del públic és imprescindible. D’aquesta manera, al participar al nostre taller durant el Parc de Nadal, els nens aprenen com poden col·laborar a fer possibles aquests objectius de manera senzilla, amb gestos quotidians simples, però que marquen la diferència

panettone_thumbEns trobem a les portes de Nadal i es bo saber que malgrat se celebra arreu d’Europa, tots els països tenen les seves pròpies tradicions. A continuació, us n’expliquem algunes.

Segons la tradició, Alemanya és el país on va néixer l’arbre de Nadal al segle VIII. Després del sopar de Nadal sona una campaneta, és el senyal que els regals esperen sota l’arbre però per poder obrir els paquets cal cantar «Stille Nacht, heilige Nacht» (Nit de pau).

A Àustria els regals no els porta Santa Claus, sinó el nen Jesús, grassonet, ros i amb el cap ple de rínxols, que baixa cada Nadal envoltat d’àngels. L’Any Nou a Viena es rep al carrer ballant el vals, naturalment, mentre les campanes de la catedral donen les dotze.
Navidad_san_nicolasUn arbre adornat amb banderes de diferents països es posa a les cases de Finlàndia per a representar l’agermanament de països i cultures. El 24 és el moment del vell Joulupukki, pare Noel. Els nens es vesteixen de gnoms per ajudar perquè visita cada casa, reparteix regals i escolta les cançons que els petits li dediquen.

El 24 de desembre els nens de Grècia van de casa en casa entonant cants i poemes acompanyats d’un triangle, els reben amb fruites i galetes casolanes. El dinar de Nadal és molt familiar. Els nens reben els seus regals el 1 de gener i és Sant Basili qui els porta.

Una costum d’Irlanda és col·locar una espelma vermella a la finestra el dia 24 per donar la benvinguda als visitants i recordar als absents. A més de pinyes, grèvol, heura, en moltes cases es posa el pessebre o almenys un bressol en què es col·loca al Nen Jesús el matí del dia de Nadal.ap_black_pete_ll_121204_wg

Els holandesos reben a Sant Nicolau a mitjans de novembre, que arriba d’Espanya on viu tot l’any. El 5 de desembre, amb el seu ajudant Pere el Negre, reparteix les joguines. Tots els regals han d’estar empaquetats amb molta imaginació i anar acompanyats d’un poema dedicat.

BONES FESTES A TOTHOM!

20130716-eyd2015La Unió Europea és el major donant d’ajuda al desenvolupament del món. Quatre anys després de l’adopció de l’Agenda pel Canvi (el pla de la Comissió Europea per reenfocar l’ajuda al desenvolupament i assegurar-se que arriba a tots els sectors i països on és més necessària), 2015 és el moment ideal per donants i parts interessades per analitzar junts què s’ha aconseguit i, encara més important, què necessita fer-se encara.

Tot i l’actual crisi econòmica, el suport al desenvolupament continua sent alta a tota la UE, més de 85% dels ciutadans afirmen que Europa ha de seguir ajudant els països en vies de desenvolupament tot i la crisi econòmica, de acord amb un recent Eurobaròmetre.

L’Any Europeu del Desenvolupament serà una oportunitat clau per reforçar la consciència entorn del desenvolupament i mostrar als contribuents Europeus com cada euro gastat en desenvolupament beneficia tant a les persones que viuen en països desenvolupament com els propis ciutadans de la UE.

El Programa Mundial d’Aliments de les Nacions Unides (PMA) és la major agència humanitària que lluita contra la fam al món, proporcionant assistència alimentària en emergències i treballant amb les comunitats per millorar la nutrició i augmentar la resiliència. Durant l’any 2013, el PMA va brindar assistència a més de 80 milions de persones en 75 països.

Coincidint amb l’inici oficial de l’Any Europeu del Desenvolupament, s’ha inaugurat una exposició que visitarà diferents ciutats europees. Totes les famílies fotografiades per Terry reben assistència del Programa Mundial d’Aliments de les Nacions Unides (PMA), gràcies al finançament del Departament d’Ajuda Humanitària i Protecció Civil de la Comissió Europea (ECHO).

Us convidem a visitar la pàgina web del projecte www.familymeal.eu

B0yeoM8IMAAS-w4.jpg largeEl Departament d’Ajuda Humanitària i Protecció Civil de la Comissió Europea (ECHO) coordina les activitats d’ajuda humanitària de la Comissió Europea i dels Estats membres de la Unió Europea. La UE (sumant els esforços dels Estats membres i de Comissió Europea) és el major donant d’ajuda humanitària al món. En 2013 va proporcionar ajuda humanitària a més de 124 milions de persones en 90 països fora de la UE per un import total de 1.350 milions d’euros.

Infographic_Procedural_ESAquestes dates de Nadal i Reis moltes de les compres es faran online, així que cal tenir en compte quin són els nostres drets com a consumidors de la UE.

Des de juny de 2014, la UE ha augmentat el nivell de protecció dels consumidors per als compradors online. Segons aquesta nova normativa tenim un període de 14 dies de “reflexió” per tornar els articles; dret a un reemborsament; la prohibició de càrrecs addicionals injustificats per al pagament amb targetes de crèdit (o altres mitjans); i la prohibició de caselles ja marcades pel que no compra involuntàriament complements no desitjats.

Abans de fer una compra online hem de comprovar que ens proporcionen les dades fonamentals sobre el producte o servei de forma clara, correcta i comprensible. Assegurar-nos que hi ha tota la informació de contacte del comerciant, incloent un correu electrònic i/o número de telèfon. També se’ns ha d’administrar el preu total, incloent qualsevol cost addicional.

Per saber més sobre les compres en línia

El Centre d’Informació Europe Direct Tarragona vol realitzar un estudi per conèixer la relació entre la ciutadania de Tarragona i la UE. Volem saber quins són els interessos de la ciutadania, els temes que coneixen millor i els que desconeixen, allò que els preocupa i quines solucions els podem oferir des de l’UE …

Per això necessitem la teva ajuda!

Al respondre el qüestionari, ens permets conèixer el teu nivell de coneixement sobre la UE però també la teva opinió sobre les seves institucions: si et sents bé integrat i ben informat.

Al final del mes de març, tindrem un informe on oferirem algunes pautes per al nostre treball futur des del Centre d’Informació Europe Direct, en funció dels resultats de l’estudi.

A més, proposem moltes activitats d’informació sobre la UE, sobretot relacionades amb tot allò que et pot influir: Erasmus +, la comissió Juncker, etc.

Anirem informant de les nostres activitats!

Respondre el qüestionari

Symbolique 2006

10846507_837245602980307_1709251015881920180_nLa UE vetlla pels drets dels seus ciutadans, que alhora són consumidors. Per això, aquest dissabte dia 13 de desembre s’aplicarà al conjunt de la UE una nova normativa per facilitar la informació alimentària als consumidors. L’objectiu és que els consumidors disposin d’informació essencial, llegible i comprensible i puguin comprar aquests productes amb coneixement de causa. A més i per motius de seguretat pública, les noves normes reforcen la protecció contra els al·lèrgens. L’actual legislació sobre etiquetatge general dels aliments es remunta a 1978 i les normes relatives a l’etiquetatge sobre propietats nutritives es van adoptar el 1990. Amb el temps, les expectatives dels consumidors i les pràctiques comercials han canviat molt.

Aquesta nova normativa ajudarà a decidir amb més coneixement els aliments que es compren, i pot contribuir també a triar opcions de vida més saludables. S’aplicarà a tots els aliments destinats al consumidor final, inclosos els destinats a col·lectivitats. L’operador o l’importador seran els responsables de la informació alimentària i aquesta ha de garantir la presència i l’exactitud de tota la informació que continguin els seus productes.

Les mencions obligatòries com la llista d’ingredients i les substàncies que puguin causar al·lèrgies o intolerància, hauran de ser de fàcil comprensió, visibles, clarament llegibles i, si escau, indelebles.

Ni l’etiquetatge, ni la presentació dels productes alimentaris, ni la publicitat sobre els mateixos han d’induir a engany al consumidor respecte a les característiques, les propietats o els efectes; o atribuir a un aliment les propietats de prevenir, tractar o curar cap malaltia humana.

La indústria alimentària s’ha beneficiat d’un període de transició de tres anys per garantir que les normes entrin en vigor a partir d’aquest dissabte, 13 de desembre. No obstant això, encara serà possible trobar al mercat productes etiquetats amb les antigues normes, ja que el Reglament preveu que s’esgotin les existències dels aliments que s’hagin introduït al mercat o s’hagin etiquetat abans del 13 de desembre de 2014.

Les normes relatives a la informació nutricional obligatòria únicament s’aplicaran a partir del 13 de desembre de 2016. Aquells fabricants que facilitin informació nutricional després del 13 desembre 2014 si que hauran de complir els requisits del Reglament que entra ara en vigor.

Més informació aquí

AnaOuriqueHas sentit parlar del programa Euroyissea? Si tens entre 18 i 30 anys, val la pena perdre cinc minuts i llegir el meu testimoni. Jo sóc de Portugal i em trobava acabant unes pràctiques professionals quan havia de pensar en el meu futur. La crisi econòmica és una realitat a tots els països. Per això, pensar en què fer, honestament, em va espantar. Després de navegar per internet, gràcies al Sr. Google, vaig trobar aquest programa d’intercanvi de l‘Assemblea de Regions d’Europa (ARE), que permet al candidat ocupar un lloc de treball en una regió d’Europa, i, en el meu cas, vaig escollir Catalunya.

El que fa aquest projecte diferent a d’altres és que permet assistir a un programa cultural durant el primer mes, amb un curs d’idioma al país on vas a fer les teves pràctiques laborals. Aquest és un valor afegit al teu Curriculum Vitae (CV), doncs t’ajuda a aprendre altres idioma, en el meu cas, el castellà i el català. En el món en què vivim, saber idiomes és sempre un avantatge i et posicions pel davant d’altres candidats. El Programa Eurodyseea ofereix allotjament, una beca, una assegurança d’accidents personals i un certificat de pràctiques final. En el cas de Catalunya, l’equip coordinador t’acompanya en les teves pràctiques i fa reunions mensuals per realitzar la teva feina i fa un seguiment, el que representa una major seguretat.

257Ja havia participat anteriorment al Programa Erasmus, així que estava perfectament preparada per viure en un altre país. Però si aquest no és el teu cas, no tinguis por. És normal trobar-te amb algun obstacle per superar, com ara l’idioma, però avui en dia tothom parla anglès. Som tants col·legues, en el meu cas vint, que sempre trobaràs persones que parlen el teu mateix idioma. Però, si pensem bé, això no ha de ser un obstacle ja que et fa créixer, t’ajuda a ser independent i et fa més fort.

Vaig començar la meva aventura el 27 de setembre 2014 i finalitzarà el 30 de març de 2015. Estic segura que aquests mesos a Europe Direct Tarragona (Ajuntament de Tarragona) m’ajudarà a créixer professionalment i a trobar una nova direcció per a la meva vida. I també em permetrà conèixer gent nova, noves cultures, nous llocs … Tot el què necessita un amant dels viatges!

Aquesta és, sens dubte, una excel·lent oportunitat per a aquells que vulguin dur a terme una experiència de treball fora de la seva zona de confort, aprendre nous mètodes de treball i una nova cultura o manera de vida. Esperaràs que les oportunitats et caiguin del cel? Si tens curiositat, vols més informació i vols saber quines regions participen en el programa, visita el lloc web oficial: www.eurodyssee.eu/es

Ana Ourique Nogueira, stagier del programa Eurodyssea

C.EuropeDirect-NetworkEurope Direct és una eina de comunicació de tots els àmbits d’activitat de la UE que posa especial èmfasi en allò que està més directament relacionat amb el dia a dia de la ciutadania.

La Comissió Europea, com a institució que representa els interessos de la Unió en el seu conjunt, va posar en marxa, a través de la Direcció General de Comunicació, la xarxa de centres d’informació Europe Direct el 2004 per tal que Europa parlés en clau ciutadana. Apropar Europa als ciutadans era, i és, una de les seves màximes preocupacions.

Els centres Europe Direct tenen per missió informar, convertint-se en el punt d’accés més proper dels ciutadans a les institucions europees i promovent una ciutadania participativa a través de diferents mitjans i activitats. Des del punt de vista de la comunicació institucional, Europe Direct suposa un repte de mobilització ciutadana amb l’objectiu de suscitar interès a través de missatges centrats en els valors comuns de la UE però amb continguts prou concrets i propers als ciutadans.

Els centres Europe Direct volem fer arribar la informació sobre la UE a tots els ciutadans responent a les seves necessitats d’informació i fomentant el debat sobre temes europeus. Però també volem promoure l’existència d’una ciutadania europea informada i activa oferint informació general sobre la UE i donant a conèixer les fonts d’nformació especialitzades.

Cada centre d’informació Europe Direct aproxima les institucions de la UE a la ciutadania a través de serveis d’informació bàsica adaptats a les necessitats locals: es donen a conèixer aspectes generals de la UE, drets i deures dels ciutadans, legislació, possibilitats de finançament que ofereix la UE, programes, etc.. Però aquesta aproximació es fa també amb altres productes de comunicació basats en pàgines web, butlletins electrònics o presència en xarxes socials, entre d’altres. També s’organitzen activitats que potenciïn la capacitat de comunicació de la UE així com les sinergies i la col·laboració amb altres xarxes d’informació i assistència de la UE en àmbits específics.

La Comissió Europea gestiona la xarxa Europe Direct i els centres constitueixen un focus de difusió de totes les institucions de la UE, cooperant alhora amb altres centres d’informació. Pel què fa als centres distribuïts arreu de la UE, les estructures d’acollida solen ser entitats i / o institucions molt properes a la ciutadania, com ajuntaments, governs regionals, universitats, fundacions, ONGs, etc.

El centre d’informació Europe Direct Tarragona, acollit per l’Ajuntament de Tarragona, és un espai adreçat al públic en general on hi podeu trobar publicacions de la UE, i si no els tenim us els demanem i donem assistència i assessorament per a la recerca de socis per a projectes transnacionals, a més d’informació sobre les polítiques i programes europeus.

També treballem per a les escoles de primària i secundària. Des de l’oficina Europe Direct Tarragona a els oferim xerrades temàtiques per a diferents nivells, materials, tant per alumnes com professors, recolzament a professors i / o alumnes per a fer a els seus treballs, suport tècnic i logístic per a iniciatives en programes educatius, suport per a la celebració del Dia d’Europa i tots aquells temes que ens puguin proposar a els docents.

Us hi esperem!