Les institucions europees a Barcelona ofereixen als joves l’oportunitat de capbussar-se en la realitat comunitària tot escrivint un article sobre la UE. Enguany arribem a la XIIIa edició i el concurs està dedicat al paper que juga la Unió Europea davant la crisi climàtica.

Cal escriure un text periodístic (article, crònica, entrevista, reportatge, opinió…) sobre el paper que ha de jugar Europa davant la crisi climàtica i hi poden participar joves de fins a 30 anys que estiguin estudiant en un centre universitari de la UE o que s’hagin llicenciat o graduat en els darrers 5 anys.

Els guanyadors del concurs participaran en un viatge de periodistes a Brussel·les i coneixeran de prop les institucions europees. A més, els articles seleccionats es publicaran al diari Ara.

Aquest concurs l’organitza la Representació de la Comissió Europea a Barcelona amb el suport de l’Oficina del Parlament Europeu i l’Associació de Periodistes Europeus de Catalunya.

Els articles es poden enviar fins el 19 d’abril i podeu consultar les bases aquí

Avui 1 d’abril de 2020, ha entrat en vigor el Reglament de la Comissió sobre les fonts d’alimentació externes que permetran estalviar energia i contribuir a la reducció de les emissions de gasos d’efecte hivernacle. Gràcies a aquest Reglament els consumidors europeus podran estalviar en les seves factures, contribuir a assolir els objectius d’estalvi energètic de la UE i reduir les emissions.

Les fonts d’alimentació externes són els adaptadors de corrent utilitzem per convertir el corrent elèctric de la xarxa a tensions inferiors. S’utilitzen, per exemple, en l’electrònica de consum (telèfons intel·ligents, altaveus, sistemes de so, televisors), en productes de TIC (mòdems, encaminadors, ordinadors portàtils, tauletes, pantalles electròniques), petits aparells de cuina (batedores, espremedores) i aparells per a la higiene personal (màquines d’afaitar, raspalls de dents elèctrics). A les llars europees n’hi ha una mitjana de deu per llar i més de 2 000 milions en total a la UE. La nova normativa de la UE, que s’ajusta a les normes més exigents a nivell mundial, farà que aquestes fonts d’alimentació externes siguin més eficients des del punt de vista energètic.

S’espera que, a partir del 2030, l’estalvi d’energia elèctrica sigui de més de 4 TWh / any, suficient per proporcionar energia elèctrica a tota Letònia durant un mes i equivalent a una reducció de les emissions de gasos d’efecte hivernacle de més de 1,4 milions de tones equivalents de CO2 a l’any.

El Reglament sobre disseny ecològic de les fonts d’alimentació externes forma part d’un paquet més ampli de mesures adoptades l’any passat, que consta de 10 reglaments sobre disseny ecològic i 6 sobre etiquetatge energètic. Amb aquest conjunt de mesures s’espera assolir, a partir del 2030, un estalvi total d’energia de 167 TWh a l’any, el que equival a el consum d’energia anual de Dinamarca. L’estalvi acumulat correspondria així a la reducció anual de més de 46 milions de tones equivalents de CO2.

La plataforma Filmin ha llençat el projecte “The Filmin Times”, una aplicació web que vincula el cinema amb la història contemporània europea. Filmin és una plataforma de cinema en línia que ofereix majoritàriament cinema d’autor, independent, però també alguns títols de cinema comercial, en streaming, de forma legal. El servei té una versió especial en català anomenada FilminCAT que ofereix tots els continguts així com la interfície en català.

Amb el suport d’Europa Creativa Media, i desenvolupada per l’estudi de disseny de Barcelona Toormix, “The Filmin Times” proposa una nova manera d’aproximar-se la nostra història recent, i d’explorar el catàleg de pel·lícules i sèries de Filmin, tot recorrent els esdeveniments polítics i socials més rellevants dels últims dos segles. Es tracta d’un projecte didàctic i de divulgació amb el qual els espectadors podran entendre millor la història contemporània d’Europa.

“The Filmin Times” adquireix l’aparença de l’edició digital d’un diari, i s’organitza en diferents categories a través de les quals l’usuari podrà navegar per l’aplicació: Efemèrides destacades, Esdeveniments, TImeline i Personatges.

L’estrena online més destacada, per primera vegada a l’Estat espanyol, és la de “Shoah”, de Claude Lanzmann, una pel·lícula de prop de 10 hores de durada, considerada per molts l’obra cinematogràfica més rellevant sobre l’Holocaust i un dels millors documentals de la història de cinema.

La lluita contra el COVID-19, que segons l’Organització Mundial de la Salut (OMS) és ja una amenaça real de pandèmia, traspassa els territoris nacionals per convertir-se en una crisi europea i mundial. Una mostra més de la necessitat de disposar d’estructures supraestatals per fer front als reptes del món global. Objectiu: parar el brot del COVID-19 declarat a la Xina a finals de 2019.

És per això que la Comissió Europea coordina una acció comunitària amb tots els estats membres queinclou diverses mesures, entre elles compartir informació, repatriar ciutadans europeus, avaluar necessitats, procurar recursos i garantir una resposta coherent a escola europea. A més, també ha destinat 47,5 milions d’euros per a projectes de Recercaamb l’objectiu d’aturar la propagació del coronavirus, entre els quals hi ha equips i institucions catalanes.

#coronavirus: tot el que necessites saber
Com a ciutadans europeus, hem de seguir les indicacions que es facilitin des dels organismes oficials, mantenint la calma. A continuació us deixem una sèrie d’indicacions que ha publicat la Direcció General de Salut i Seguretat Alimentària (SANTE) de la Comissió Europea, que treballa per protegir la salut, prevenir les malalties i enfortir els sistemes de salut de tots els països de la Unió.

Europa respon així a les preguntes i dubtes freqüents que podem tenir els ciutadans de la Unió en aquest moment:

  1. És perillós? La malaltia per infecció del COVID-19 és generalment lleu, especialment en nens i adults joves. Afecta principalment a la gent gran i a aquelles persones que tenen patologies prèvies.
  2. Mascaretes: És perillós per a tots si els professionals de la Sanitat no tenen l’equip de protecció necessari. Recordeu que no es necessita mascareta si esteu sans.
  3. Com ens protegim? Aquests dies tots hem de fer un esforç addicional en el que respecte a la higiene personal: rentar-nos les mans freqüentment amb aigua i sabó o amb gel desinfectant a no ser possible la primera opció en no menys de 20 segons, si esternudes o toses cobreix-te el nas i la boca amb la part interna del colze (no amb les mans) i fes servir mocadors d’un sol ús; evita tocar-te els ulls, el nas i la boca sense haver-te rentat les mans abans; manté almenys un metre de distancia amb qualsevol persona que esta tossin o esternudant.
  4. Que haig de fer si tinc símptomes? SI no et trobes bé, queda’t a casa i truca al 061 (Salut Respon). No et desplacis a un Centre de Salut, en cas pertinent els serveis d’emergències mèdiques et faran la prova a domicili.
  5. Hi ha antibiòtics efectius contra el coronavirus? No, els antibiòtics només funcionen contra infeccions bacterianes.
  6. Hi ha vacuna? No, actualment no, però estem treballant per desenvolupar-la, destinant diners i recursos a la Recerca i la Investigació.
  7. El menjar és segur? No tenim cap necessitat de preocupar-nos pel que mengem, ja que no hi ha informes de transmissió de la malaltia a través dels aliments.
  8. No hi ha necessitat de pànic, consulteu només fonts informatives fiables, com poden ser els canals de la Unió Europea i els dels Governs dels Estats i les regions.

Aquí us deixem l’enllaç a la pàgina oficial de l’equip europeu de resposta al coronavirus.

La  pàgina oficial amb la informació actualitzada sobre el Coronavirus del Ministeri de Salut i el Centre de Coordinació d’Alertes i Emergències Sanitàries (CCAE). I la pàgina oficial de Contenció del Corona Virus de la Generalitat de Catalunya.

Dissabte a les 13h, Illa Corsini

Aquest dissabte 8 de febrer presentem el conte il·lustrat Units en la diversitat!

Aquest dissabte el centre d’informació Europe Direct Tarragona participa en el primer “Mercat de Contes”, una iniciativa que es duu a terme aquests dies a la ciutat fruit de la suma d’esforços del Mercat de Tarragona, la Biblioteca Pública i el Teatret del Serrallo.

EDTgn hi participa amb la preestrena del conte “Units en la diversitat”, un viatge de la mà d’Ateneu l’Europeu i cinc personatges il·lustrats que ens descobriran els principis fonamentals de la Unió Europea: Llibertat, Igualtat, Solidaritat, Dignitat, Justícia i Ciutadania. El conte s’editarà aquesta primavera.

Roser Gay, il·lustradora i conta-contes, serà l’encarregada de desvetllar un projecte conjunt amb La Lleonera Comunicació en el qual portem treballant mesos, i que te per objectiu sumar noves activitats amb les quals el centre d’informació Europe Direct vol donar a conèixer el projecte europeu a la ciutadania tarragonina. Serà aquest dissabte, dia 8 de febrer, a la 1 del migdia, a l’Espai Illa Corsini dell Mercat de Contes.

Us esperem a totes i tots, i esperem que us agradi!

Per a un públic familiar

Cartell Mercat de Contes, del 3 al 9 de febrer.

El “Mercat de Contes” s’adreça al públic familiar amb la voluntat de reivindicar la importància del conte: de contar-ne i d’escoltar-ne. Entre moltes altres propostes hi ha tallers per aprendre a contar contes, ballmanetes per als més menuts, fira-contes, mercat gastronòmic de contes, tallers infantils i per a adults, sessions de contes, gimcana de contes, Marató de contes…

Les activitats es fan en tres espais diferents: la Biblioteca, la Plaça Corsini i Mercat Central i el Teatret del Serrallo.

Descarregat el programa del Mercat de Contes en aquest enllaç.

I recorda pots seguir tota la nostra actualitat a través del nostre blog Directe a Europa i a les xarxes socials: Facebook, TwitterInstagram.

Neteja de platja a Tarragona.

Diumenge 2 de febrer es va dur a terme una acció amb mig centenar de voluntaris per recuperar la platja Llarga, per part de l’Ajuntament de Tarragona, la Plataforma Cuidem la Platja Llarga, Greenpeace, Ecologistes en Acció, Gata i que va comptar amb el suport del centre d’informació Europe Direct Tarragona.

Es van fer tasques de recuperació i sensibilització amb motiu dels desperfectes ocasionats pel temporal Glòria però que també ha servit per netejar de microplàstics la sorra i eliminar plantes invasores.

Aquesta acció continua amb voluntaris aquest dimecres i dissabte vinent. La trobada tindrà lloc a les 10 sota del pont de cala Romana  i des d’allí es coordinen totes les tasques. Qui no vulgui o no pugui caminar molt es pot quedar al túnel netejant la gran quantitat de Cymodocea que hi ha.

Es recomana portar esmorzar i aigua. També és preferible portar una bossa d’escombraries, un colador de cuina i un cubell per a les tasques de neteja.

Pots seguir tota l’actualitat europea a través del nostre blog Directe a Europa i a les xarxes socials: Facebook, TwitterInstagram.

Image George Steiner. Font: Wikimedia.

L’escriptor, pensador i crític literari George Steiner ha mort aquest 3 de febrer als 90 anys a Cambridge. Fill de jueus vienesos va ser professor d’universitats com les de Stanford, Nova York i Princeton i crític literari de The New Yorker durant més de tres dècades. Un humanista, un pensador i un estudiós del llenguatge, entre les seves obres destaquen “La mort de la tragèdia”, “Després de Babel”, “Antígonas”, “Nostàlgia de l’absolut” i “La idea d’Europa”, un text que l’actor Oscar Intente ha representat diversos cops a la nostra ciutat, convidat per Europe Direct Tarragona per promoure el debat i reflexionar als tarragonins al voltant del projecte europeu.

Al començament de la Segona Guerra Mundial, la família d’Steiner, que tenia la previsió de sortir de Viena el 1924 cap a la capital francesa, va sortir de França uns mesos abans de la invasió alemanya de París i es va dirigir cap a Nova York, on George Steiner va continuar amb els seus estudis i va obtenir la nacionalitat nord-americana.

Pensador i crític del seu temps

Aquestes paraules de George Steiner al periodista Borja Bell en una entrevista al diari El País el 2016 reflecteixen el seu pensament i la seva concepció del món: “Estic fastiguejat per l’educació escolar d’avui, que és una fàbrica de incultes i no respecta la memòria. I que no fa res perquè els nens aprenguin les coses de memòria. El poema que viu en nosaltres viu amb nosaltres, canvia com nosaltres, i té a veure amb una funció molt més profunda que la de el cervell. Representa la sensibilitat, la personalitat”.

Imatge d’un monòleg, dirigit i interpretat per Òscar Intente, inspirat en una conferència de George Steiner, a Tarragona.

En la seva professió docent, es va trobar a joves amb una clara falta de voluntat d’implicar-se en la política: “Els joves tenen repugnància pel propi procés polític, i això és molt seriós. Aristòtil va dir que si no veniu a l’àgora per exercir la política, no us heu de queixar que els bandits prenen el poder”. Quan va començar a donar classes a la Universitat de Cambridge, la majoria dels seus estudiants tenien l’ambició de fer política d’alt nivell, entrar al Parlament britànic, mentre que avui en dia, pocs d’ells es veuen temptats a fer una carrera política.

George Steiner assegurava que “el futur és cada cop més complex. Estem atabalats de preguntes a les quals no podem donar respostes. L’immens flux de dades sobrepassa la nostra capacitat limitada.”

Discurs a la gal·la dels premis Príncep d’Astúries 2001

Entre molts altres reconeixements, Geroge Steiner va rebre l’any 2001  el Premi Príncep d’Astúries de Comunicació i Humanitats, com un dels més destacats humanistes dels nostres temps. Us deixem l’enllaç del seu discurs al recollir aquest premi, perquè en gaudiu de la lectura: “Sota les circumstàncies actuals, vull dir que alguns problemes són més grans que els nostres cervells. Això pot ser una preocupació, però també és una font d’esperança”.

Pots seguir tota l’actualitat europea a través del nostre blog Directe a Europa i a les xarxes socials: Facebook, TwitterInstagram.

Cartell de la primera projecció del cicle de pel·lícules, aquest dijous 23 de gener.

El dijous 23 de gener, a dos quarts de 8 del vespre, s’estrenarà un cicle de pel•lícules a l’Espai Kesse organitzat pel centre d’informació Europe Direct Tarragona. L’activitat té com a objectiu la reflexió sobre els problemes que més afecten Europa just l’any que celebrem el vintè aniversari de la Carta dels Drets Fonamentals de la Unió Europea.

Les pel•lícules que es podran veure han estat guardonades amb el Lux Prize, premis que atorga cada any el Parlament Europeu.

Mug‘, primera de les tres pel•lícules programades
La primera pel•lícula que es podrà veure a l’Espai Kesse és “Mug“, dirigida per la directora polonesa Malgorzata Szumowska i on es posa en evidència la importància de la seguretat i de la dignitat dels treballadors. “Mug” és una història d’amor juvenil en un ambient rural polonès. Jacek treballa en la construcció i és un apassionat de la música heavy. La família viu a la mateixa casa, comparteixen sostre els avis, els tres fills i les seves parelles i els tres néts. Un dia, Jacek li demana la mà a la seva promesa. Però al cap de poques hores pateix un accident laboral. Les ferides són tan greus que necessitarà d’una profunda reconstrucció del seu rostre. El que havia estat la seva vida fins a aquest moment canviarà per sempre.

Noves sessions el 6 de febrer i el 5 de març
Les altres trobades amb el cine europeu tindran lloc els dies 6 de febrer amb la pel•lícula “Boges d’alegria”, de l’italià Paolo Virzì, que tracta el tema de les patologies psiquiàtriques i les dones. I el 5 de març tindrà lloc l’última trobada amb la projecció de la pel•lícula islandesa “La dona de la muntanya”, de la directora Benedikt Erlingsson, que explica la història d’una dona que lluita per l’adopció d’una nena òrfena de la guerra a Ucraïna mentre es preocupa pel canvi climàtic.

Cartell Language Corner, tots els dimarts de febrer i març.

El centre d’informació Europe Direct Tarragona organitza una activitat educativa i lúdica per a facilitar l’aprenentatge dels idiomes. La primera de les sessions serà el 4 de febrer, a les 18h, a l’Espai Jove Kesse.

Es tracta del cicle “Language Corner”, amb el qual, al llarg de dues hores, i seguint una dinàmica dirigida, els participants poden anar practicant idiomes per parelles. Aquestes parelles aniran canviant al llarg de la sessió per tal que tots els assistents puguin tenir contacte amb el màxim nombre d’idiomes diferents.

La iniciativa neix com a idea de suport als projectes de mobilitat europea per als quals els participants necessiten parlar l’anglès o una mica de l’idioma del país d’acollida. A més, vol ser una ocasió perquè la gent es conegui i socialitzi mitjançant altres llengües.

Inscripció online
L’activitat es durà a terme tots els dimarts dels mesos de febrer i març i és gratuïta. Només us heu d’inscriure aquí.

 

Alumnes de 2n de Primària de les Teresianes.

Ateneu l’Europeu, el personatge més peculiar de la Unió Europea (UE), imatge de l’oficina Europe Direct Tarragona (EDTGN), ha presentat aquest matí el concert de Nadal que cada any organitza el Mercat Municipal per donar la benvinguda a les festes.

Tres escoles: tarragonines: el col•legi Santa Teresa de Jesús, les Dominiques Tarragona i el Marcel•lí Domingo han pres part en l’activitat, on a més de cantar les tradicionals nadales s’han explicat també algunes de les tradicions nadalenques de la UE. I és que als 28 països membres aquestes festes tenen diferents matisos i tradicionals particulars que enriqueixen la celebració del Nadal i l’entrada a l’Any Nou a Europa.

Alumnes de 4t curs de les Dominiques.

Cliqueu en aquests enllaços per descobrir més detalls de quines són aquestes tradicions del Nadal a la UE, i segueix el perfil d’instagram @europedirecttgn on a més d’imatges de com es viuen aquestes festes a Europa també trobaràs un tastet del concert de Nadal que ens han ofert els nens i les nenes avui a les portes del Mercat Central.

Nadales davant les portes del Mercat
L’acte ha tingut lloc en un escenari d’excepció, davant la porta al Mercat Central de la plaça Corsini, decorada aquests dies amb el tradicional Arbre de Nadal, i rodejats per familiars que s’han apropat per veure les actuacions i els clients del mateix mercat que s’aturaven a treure el cap.

Alumnes de 5è del col•legi Marcel•lí Domingo.

Els primers a pujar a l’escenari han estat els alumnes de 2n de Primària de les Teresianes, que han arrancat el concert amb la cançó Llençat al Nadal. Tot seguit, els alumnes de 4t curs de les Dominiques també han participat amb tres nadales: El 25 de desembre, El burrito sabanerai Estimo el Nadal. I els últims a cantar han estat els nens i nenes de 5è del col·legi Marcel·lí Domingo, que han interpretat Ara és Nadali All I want for Christmas is you.

Un acte molt emotiu que ha volgut enviar els millors desitjos per aquestes festes dels nens i les nenes, en representació de la ciutadania tarragonina, a tot Europa! BON NADAL I FELIÇ ANY NOU!!!

Clica i mira el vídeo on et desitgem bones festes!